Le Chapitre 5 du Livre des Morts égyptien antique (peuple noir) est un texte important qui décrit la protection du défunt contre les démons de l'au-delà. Voici une traduction et une analyse de ce chapitre :
*Texte du Chapitre 5*
"O dieux de l'au-delà, je suis [nom du défunt], fils de [nom du père],
Je suis venu pour voir Osiris, le seigneur de l'au-delà.
Je suis protégé par les dieux, je suis protégé par les déesses.
Je suis armé de la vérité, je suis armé de la justice.
Je suis prêt à affronter les démons de l'au-delà.
"Je connais les noms des démons,
Je connais les formes des démons.
Je sais comment les repousser,
Je sais comment les vaincre.
"O démons de l'au-delà, je vous ordonne de vous éloigner,
Je vous ordonne de ne pas m'approcher.
Je suis protégé par les dieux,
Je suis protégé par les déesses."
